Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu

Italské lázeňské městečko Saturnia léčí a okouzluje

Saturnia, Toskánsko, Itálie

Saturnia, Toskánsko, Itálie

Když se dny zkracují a krajinu zahalí chladná mlha, vyrazte do Itálie, kde teplo pramení přímo ze země. Saturnia, malé městečko ukryté mezi zvlněnými kopci Toskánska, nabízí léčivé prameny s teplotou 37,5 °C. Vyvěrají z hlubin země už tisíce let a promění váš běžný den v zážitek, který pohladí tělo i duši.

Na rozdíl od jiných lázeňských míst má Saturnia zvláštní kouzlo. Horká voda stéká po travertinových terasách, vytváří přírodní jezírka a zve k relaxaci přímo pod širým nebem. Zatímco z povrchu stoupá jemná pára a okolní krajina hraje odstíny olivové zeleně, vy můžete nechat všechny starosti odtéct s proudem.

Cascata di Mulino: koupel pod toskánským nebem

Cascate di Mulino, Saturnia

Cascate di Mulino, Saturnia

Nejznámější místo Saturnie, Cascata di Mulino, patří k nejkrásnějším přírodním lázním v Evropě. Terasovitá jezírka naplněná horkou vodou lákají návštěvníky po celý rok, ale nejkouzelnější atmosféru mají právě na podzim a v zimě. Ráno se mlha líně převaluje nad vodní hladinou a první sluneční paprsky barví okolní svět do zlatavých tónů. V noci pára nad jezírky vytváří téměř pohádkovou scenérii. A nejlepší zpráva? Vstup je zcela zdarma a místo je přístupné 24 hodin denně, 365 dní v roce.

Tip: Nezapomeňte si boty do vody (kameny mohou být kluzké) a ručník nebo župan na převlečení, zejména v chladných měsících.

Zájezdy do Itálie

Terme di Saturnia: elegance, wellness a klid

Pokud dáváte přednost komfortu a klidnějšímu prostředí, navštivte Terme di Saturnia Spa & Golf Resort, luxusní komplex s bazény, vířivkami a wellness službami. Horké prameny vyvěrají přímo v areálu, a tak můžete relaxovat s výhledem na toskánské kopce i v nejchladnějších měsících roku.

Dopřát si můžete masáže, sauny i kosmetické procedury, které využívají sílu minerální vody s obsahem síry i vápníku a kromě jiného napomáhají regeneraci pokožky a kloubů. Po odpočinku si dopřejte sklenku místního vína Morellino di Scansano.

Objevte kouzlo wellness: termální lázně a horké prameny v Evropě

Čtěte také:

Objevte kouzlo wellness: termální lázně a horké prameny v Evropě

Víte, že…

  • Termální jezírka v Saturnii mají přirozené pH 6,7 a působí blahodárně při revmatismu, ekzémech i stresu?
  • Voda tu vyvěrá rychlostí přes 800 litrů za sekundu a podle legendy vznikla, když bůh Jupiter vrhl blesk na Zemi během božského sporu?
  • Saturnia byla lázeňským místem už v dobách Etrusků a Římanů, kteří věřili, že prameny mají božskou moc?
  • Při východu slunce se pára z jezírek zvedá do zlatavého oparu, který připomíná italský sen v přímém přenosu?
  • Termální voda se neustále obnovuje, což znamená, že v pramenech se nikdy nekoupete dvakrát ve stejné vodě?

Kouzlo městečka Saturnia a okolní přírody

Samotné městečko Saturnia je malé a plné romantiky. Úzké uličky, kamenné domy, výhledy na zvlněnou krajinu Maremmy jsou ideální pro pomalé procházky. Navštivte kostel Santa Maria Maddalena s renesančními freskami nebo archeologické muzeum, které připomíná dávnou etruskou minulost.

Pokud máte chuť na výlet, nechte se zlákat nedalekým městem Pitigliano, které se tyčí na skalním útesu, nebo se vydejte na víno do Scansana. V zimě tu panuje kouzelný klid a báječná pohoda – po koupeli v termálních pramenech vás čeká autentická toskánská kuchyně a sklenka červeného vína u krbu.

Praktické tipy:

  • Kdy jet: ideální měsíce jsou říjen až březen (klid a minimum návštěvníků)

  • Vstupné: přírodní jezírka Cascata di Mulino jsou zdarma, v Terme di Saturnia se platí vstup (25–30 € / den)

  • Co si přibalit: Plavky, boty do vody, župan, ručník a termosku s čajem

  • Jak se tam dostat: Saturnia leží asi 150 km severně od Říma, cesta autem trvá kolem 2,5 hodiny.

Saturnia: štěstí v kapce vody

Podzim a zima přinášejí do Saturnie zvláštní kouzlo. Zatímco většina Itálie odpočívá po letní sezoně, tady život plyne v jiném tempu. Méně turistů, klidná atmosféra, příjemná teplota vody a krásné barvy krajiny, zkrátka dokonalý (pod)zimní relax. Nechte se obejmout horkým pramenem, nadechněte se sirné vůně a zapomeňte na shon všedních dní. Saturnia vás přesvědčí, že opravdové štěstí může mít podobu malé, horké kapky vody.

Editováno a aktualizováno ke dni 8. 10. 2025

Líbí se vám tento článek?

Můžete ho snadno sdílet na sociálních sítích se svými přáteli.

Líbí se vám tento článek?

Můžete ho snadno sdílet na sociálních sítích se svými přáteli.

Baví vás psát o zajímavých místech světa?

Hledáme nové nadšené kolegy do týmu, kteří by psali pro tento blog.

Chci psát pro tento magazín