Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu

Vánoční polena a slunečné koledy aneb Jak se slaví Vánoce v jiných zemích?

Jak se slaví Vánoce v cizině?

Jak se slaví Vánoce v cizině? Shutterstock

Vánoce nejsou po celém světě stejné a právě to je na nich tak kouzelné. Zatímco někde se slaví u zasněženého krbu, jinde se zpívají koledy na pláži nebo se místo cukroví podává smažené kuře. Vánoční tradice v různých zemích často překvapí, pobaví a někdy i úplně změní představu o tom, jak mají svátky vypadat.

Vydejte se s námi na cestu kolem světa a zjistěte, jak se slaví Vánoce v jiných zemích. Možná objevíte tradice, které budete chtít zažít na vlastní kůži, třeba právě na vánoční dovolené.

Japonci slaví v Disneylandu se smaženým kuřetem

Smažené kuře, japonská vánoční klasika

Smažené kuře, japonská vánoční klasika Shutterstock

I v Japonsku se navzdory buddhistické tradici slaví Vánoce. Jsou vnímány jako čas k šíření štěstí. O Štědrém dnu chodí mladé páry na procházky podívat se na vánoční osvětlení a povečeřet v restauraci. Japonci na Štědrý den jedí povětšinou smažené kuře, tradičním vánočním jídlem je nicméně piškotový dort s jahodami a šlehačkou. A do toho všude zní Beethovenova Devátá symfonie a především její závěrečný akt Óda na radost. V Japonsku je natolik slavná, že se jednoduše nazývá daiku, což znamená číslo devět. Sbory po celé zemi ji zpívají v němčině. Pro zajímavost, jeden sbor v Ósace zahrnuje 10 000 lidí a proslul jako Number Nine Chorus (tedy sbor č. 9). Další populární vánoční činností v Japonsku, zejména v Tokiu, je návštěva Disneylandu.

Tradiční vánoční menu v různých koutech světa

Čtěte také:

Tradiční vánoční menu v různých koutech světa

Kdy a jak se slaví Vánoce ve světě

Vánoce nemají po celém světě jednotnou podobu – liší se datem, průběhem i významem svátků. Zatímco v Česku patří k nejdůležitějším dnům Štědrý večer, jinde to může být úplně jinak. Právě tyto rozdíly dělají z vánoční dovolené výjimečný kulturní zážitek, který nabízí úplně jiný pohled na svátky, než na jaký jsme zvyklí doma.

Vánoce podle pravoslavného kalendáře
V zemích jako Rusko, Srbsko, Ukrajina nebo Gruzie připadají Vánoce na 7. ledna. Hlavní oslavy jsou spojené s bohoslužbami a tradičními pokrmy.

Dárky až po Vánocích
Ve Španělsku nebo Mexiku dostávají děti dárky až 6. ledna na Tři krále, kdy ulicemi procházejí slavnostní průvody zvané Cabalgata de Reyes.

Vánoce bez Štědrého večera
V USA, Velké Británii nebo Kanadě není 24. prosinec hlavním svátečním dnem. Dárky se rozbalují až ráno 25. prosince a večeře mívá méně formální charakter.

Vánoce jako vedlejší svátek
V některých asijských zemích, například v Japonsku nebo Jižní Koreji, nejsou Vánoce náboženským svátkem. Slaví se spíš komerčně – jako den pro páry, přátele a světelné slavnosti.

Australané mají horké Vánoce s mořskými plody

Plody moře na štědrovečerní tabuli

Plody moře na štědrovečerní tabuli Shutterstock

V Austrálii přicházejí Vánoce začátkem letních prázdnin, které trvají od poloviny prosince do začátku února. Lidé zavěšují věnce na dveře a o Štědrém večeru chodívají zpívat koledy. Vzhledem k letnímu období se někdy mění slova koled o chladné zimě a vznikají tak originální vánoční písně. Obyvatelé zdobí domy a zahrady vánočními stromky i světýlky. Sousedé pořádají soutěže o nejlepší výzdobu, svá obydlí zkrášlují kyticemi z vánočního keře, původního australského stromu a pryšcem nádherným neboli vánoční hvězdou. Hlavní jídlo se konzumuje v době oběda. Většina lidí pak volí studenou večeři nebo barbecue s krevetami a humry, spolu s tradičním anglickým jídlem.

Zažijte Austrálii

Proč slavit příští Vánoce na dovolené?

  • Únik od každodenního shonu: Vánoce doma často znamenají stres z příprav, nakupování a vaření. Na dovolené si můžete užít svátky bez shonu, s možností odpočívat a užívat si každý moment.

  • Nové zážitky a zážitkové tradice: oslavy Vánoc v jiné zemi vám umožní poznat odlišné kulturní zvyky, ochutnat tamní tradiční pokrmy a zažít autentickou atmosféru vánočních trhů, festivalů nebo speciálních událostí.

  • Kvalitní odpočinek a wellness: Místo stresu a shonu si můžete dopřát relaxační pobyt, třeba u moře, na horách nebo v luxusním hotelu s wellness službami. Ideální pro načerpání energie do nového roku.

  • Společné zážitky s rodinou či přáteli: Vánoce na cestách podporují sdílení magických momentů, od procházek vánočně vyzdobeným městem až po ochutnávání místních specialit.

  • Vánoce v přírodě nebo exotice: Můžete zažít svátky v prostředí, které doma nezažijete: sníh na horách, slunce na pláži nebo rozkvetlé vánoční trhy v zahraničí. To dodává svátkům nový rozměr a vzpomínky na celý život.

  • Možnost uniknout zimnímu počasí: Pro ty, kdo nemají v lásce mrazy, jsou ideální slunečné destinace – například Kanárské ostrovy, Madeira nebo teplejší evropské lokality, kde Vánoce mohou být zároveň odpočinkovým pobytem.

  • Inspirace pro vlastní tradice: Poznání jiných vánočních zvyků vám může obohatit vaše domácí oslavy, inspirovat nové recepty, dekorace nebo zvyky, které můžete zavést další rok doma.

Italové se pyšní krásnými betlémy

Betlém v jižním Tyrolsku

Betlém v jižním Tyrolsku Shutterstock

Italové milují tzv. betlémskou hru, tedy představení o narození Ježíška. Betlémy má doma snad každá italská rodina. Proslula jimi zejména Neapol, která je domovem největší betlémské scény na světě, najdete jich tu kolem šesti set. Nechybí domy, vodopády, jídlo, zvířata a dokonce ani postavy slavných lidí a politiků. Zajímavé je, že Italové na Štědrý den nejedí maso a někdy ani mléčné výrobky. Konzumují lehké mořské pokrmy, přičemž druhy ryb a způsob podávání se liší region od regionu. Lidé pak chodí na půlnoční mši, a pokud je jim zima, dopřejí si po návratu šálek horké čokolády s kouskem koláče Panettone.

Zájezdy do Itálie

Moderní Vánoce aneb kde se tradice nejvíc proměnily

Některé země si své tradice zachovaly, jinde se Vánoce výrazně proměnily pod vlivem moderního životního stylu.

Japonsko
Vánoce nejsou rodinným svátkem, ale dnem pro páry a přátele. Místo večeře doma se chodí do restaurací, hotely bývají vyprodané.

USA
Tradiční rodinné Vánoce se v posledních letech často mění na holiday season plnou výprodejů, cestování a veřejných akcí.

Austrálie
Vánoce se slaví v létě – u grilu, na pláži nebo v parku. Tradiční dekorace zůstávají, ale atmosféra je zcela jiná než v Evropě.

Německo (velká města)
Vánoční trhy zůstávají symbolem svátků, ale stále více se propojují s moderní gastronomií, koncerty a světelnými show.

Francouzi pálí vánoční polena

Vánoční trhy ve Štrasburku

Vánoční trhy ve Štrasburku Shutterstock

Také ve Francii hraje betlém svou roli. Obsahuje hliněné postavy a používá se k dekoraci domu. Během prosince se v některých městech, např. v Marseille, konají veletrhy, kde se prodávají betlémské figurky – vedle klasických třeba i řezník, pekař, policista nebo kněz. Jeden z největších evropských trhů se pořádá ve Štrasburku. Dalším populárním zvykem ve Francii je pálení vánočního polena z třešňového dřeva. Hlavní vánoční jídlo zvané Réveillon se konzumuje na Štědrý večer poté, co se lidé vrátí z půlnoční církevní služby. Tabule zahrnuje pečenou krůtu s kaštany nebo husu, ústřice, foie gras, humra, zvěřinu a sýry.

Dovolená ve Francii

Kdo nosí dárky?

Postava, která nosí vánoční dárky, se v různých zemích výrazně liší. Někde je to Santa Claus, jinde Ježíšek – a někde dokonce čarodějnice nebo králové. Ať už dárky naděluje ten či ta, jedno je jisté: vánoční kouzlo má v každé zemi jinou tvář.

Santa Claus
Známý především z USA, Kanady, Velké Británie, Irska, Austrálie a dalších anglosaských zemí. Dárky nosí v noci z 24. na 25. prosince a nechává je pod stromečkem nebo v punčochách nad krbem.

Ježíšek (Christkind)
Tradiční postava v Česku, Rakousku, Německu, Švýcarsku a částech Maďarska. Dárky přináší nenápadně na Štědrý večer.

Father Christmas
Britská verze Santy, která se dnes s americkým Santa Clausem často prolíná, ale stále má vlastní tradice.

La Befana
V Itálii nosí dárky (a někdy i uhlí) stará čarodějnice, která přilétá 6. ledna na svátek Tří králů.

Tři králové (Los Reyes Magos)
Ve Španělsku a Mexiku jsou hlavními nositeli dárků tři králové. Děti se jich dočkají až 6. ledna, kdy městy procházejí slavnostní průvody.

Joulupukki
Finský vánoční kozel z Laponska podle tradice žije u polárního kruhu a někdy děti navštěvuje osobně.

Nizozemci slaví především den sv. Mikuláše

Svatý Mikuláš v Nizozemsku

Svatý Mikuláš v Nizozemsku Shutterstock

Pro většinu nizozemských dětí představuje nejvýznamnější den v roce 5. prosinec, kdy jim Sinterklaas (svatý Mikuláš) přináší dárky. Štědrý den je naproti tomu mnohem klidnější. Koná se církevní služba a rodina se sejde ke společnému jídlu. Odpoledne probíhá v kostele výjimečná nedělní škola, vypráví se vánoční příběh a další tradiční historky. Druhý den vánoční se nazývá Tweede Kerstdag, lidé navštěvují příbuzné a vyrážejí na nákupy. Mnoho Nizozemců má doma i vánoční stromeček.

Ráj wellness za humny: Objevte umění relaxace v Polsku

Čtěte také:

Ráj wellness za humny: Objevte umění relaxace v Polsku

Netradiční a kuriózní vánoční zvyky

  • V Katalánsku je součástí Vánoc figurka Caganer, která „vykonává potřebu“ a má přinášet štěstí a úrodu? 

  • V Norsku lidé na Štědrý večer schovávají košťata, aby je neukradly zlé síly – zvyk sahá až do pohanských dob.

  • V Japonsku je největším vánočním hitem smažené kuře z KFC, které si Japonci objednávají týdny dopředu.

  • Ve Švédsku stráží každé Vánoce obří slaměný kozel (Gävlebocken), který se stal symbolem svátků, i když často nevydrží ani do konce prosince.

  • V Česku a na Slovensku se hází botou – v zahraničí patří tento zvyk k těm nejpodivnějším, přestože u nás je úplně běžný.

Aktualizováno a editováno ke dni 23. 12. 2025

Líbí se vám tento článek?

Můžete ho snadno sdílet na sociálních sítích se svými přáteli.

Líbí se vám tento článek?

Můžete ho snadno sdílet na sociálních sítích se svými přáteli.

Baví vás psát o zajímavých místech světa?

Hledáme nové nadšené kolegy do týmu, kteří by psali pro tento blog.

Chci psát pro tento magazín