Přejít k obsahu | Přejít k hlavnímu menu

Ohňové jezero, plejtváci obrovští a čajové plantáže: Představujeme Azorský ostrov São Miguel

São Miguel, Azorské ostrovy

São Miguel, Azorské ostrovy Shutterstock

Existují místa, která vás překvapí hned několikrát  a São Miguel, největší ostrov Azor, je přesně jedním z nich. Ráno můžete stát na okraji sopečného kráteru s výhledem na smaragdové jezero, odpoledne se koupat v přírodních termálních pramenech a večer popíjet čaj pěstovaný přímo v Evropě. A někde mezi tím zahlédnout v oceánu hřbet velryby... São Miguel je ideální destinací pro všechny, kteří hledají evropskou exotiku bez davů, kombinaci divoké přírody, klidu a autentických zážitků. Ostrov vás nenutí spěchat, naopak naučí vás zpomalit a vychutnat si každý okamžik.

Na São Miguel, největším z celkem devíti obydlených ostrovů, se nachází nejen mezinárodní letiště, ale také hlavní město celého souostroví. Nemusíte mít obavy z přehuštěné dopravy a velkého množství lidí. Na Azorských ostrovech není ani v hlavní sezóně, která tu trvá od června do poloviny října, nouze o liduprázdné pláže, romantické vyhlídky jako stvořené pro pozorování západu slunce či rozkvetlé louky, kde vám váš piknik naruší jen poklidně se pasoucí krávy. Stáda skotu jsou, spolu se záplavou kvetoucích hortenzií, jedním z poznávacích znamení ostrova. Nezřídka je potkáte i uprostřed silnice, kde jim řidiči dávají automaticky přednost.

Zájezdy na São Miguel

Proč jet na São Miguel

  • dramatická sopečná krajina a kráterová jezera
  • pozorování velryb a delfínů přímo v Atlantiku
  • termální prameny a přírodní spa
  • jediné čajové plantáže v Evropě
  • ideální destinace pro aktivní i klidnou dovolenou

Tajemné ohňové jezero

Přírodní spa Caldeira Velha, Azory

Přírodní spa Caldeira Velha, Azory Shutterstock

Auto je ideálním dopravním prostředkem pro dokonalé prozkoumání ostrova. A že je rozhodně co objevovat! Jedním z míst, která se vám nezapomenutelně zapíšou do paměti je Caldeira Velha. Malá přírodní rezervace s bujnou vegetací a kaskádovitými termálními jezírky se železitou vodou, prohřátou na příjemných 35 °C. Po uvolňující koupeli můžete zamířit k tajemnému Ohňovému jezeru.

Lagoa do Fogo, Azory

Lagoa do Fogo, Azory Shutterstock

Lagoa do Fogo, nejvýše položené jezero na Azorských ostrovech, vzniklo sopečnou erupcí a nabízí neopakovatelný pohled na průzračně modré vody obklopené sytě zelenými kopci. Právě kvůli umístění na dně kráteru a drsně krásné okolní přírodě je právem považováno za nejkrásnější jezero v Portugalsku. Na zpáteční cestě nezapomeňte pozorovat okolní přírodu, možná se vám v přítmí vavřínového lesa podaří spatřit endemický druh netopýra Nyctalusazoreum, lovícího přes den nebo si pochutnat na plodech rostliny Vaccinium cylindraceum, jejichž chuť vám bude nápadně připomínat lesní borůvky.

Tip Invia: Při jasné obloze je výhled zcela výjimečný, při mlze zase působí místo tajemně a dramaticky.

Vzhůru na Azory: Objevte souostroví barevnější, než malířská paleta

Čtěte také:

Vzhůru na Azory: Objevte souostroví barevnější, než malířská paleta

Víte, že…

  • Gorreana Tea Factory na severním pobřeží je nejstarší čajová plantáž v Evropě, fungující nepřetržitě od roku 1883? 
  • Na Azorech můžete pozorovat plejtváky, delfíny i jiné velryby během jejich migrace prakticky po celý rok, s nejvyšší šancí od jara do podzimu?
  • Lagoa do Fogo je jedno z nejvyšších kráterových jezer v Atlantském oceánu?
  • São Miguel nese přezdívku Zelený ostrov pro svou bujnou vegetaci a časté srážky?
  • Na ostrově se pěstuje ananas ve sklenících – další místní specialita.
  • Většina energie na Azorech pochází z obnovitelných zdrojů, včetně geotermálních.

Městečko v kráteru sopky

Žluté termální jezero Furnas

Žluté termální jezero Furnas Shutterstock

Prahnete-li po nevšedním kulinářském zážitku, pak zamiřte neomylně do městečka Furnas, ležícího přímo v kráteru sopky. Nedaleko centra se nachází místní atrakce – restaurace Miroma, kde vám naservírují místní specialitu cozido. Směs masa a zeleniny tu připravují až šest hodin a místo trouby využívají horké páry vyvěrající z nitra sopky. Vyhlášenou specialitu můžete zapít třeba šálkem místního lahodného čaje.

Prázdniny na ostrově: Kde si v Evropě užijete jedinečnou ostrovní atmosféru?

Čtěte také:

Prázdniny na ostrově: Kde si v Evropě užijete jedinečnou ostrovní atmosféru?

Furnas je místem, kde je sopečná aktivita cítit na každém kroku. Ze země stoupá pára, bublají horké prameny a vzduch voní minerály. Právě tady najdete jedny z nejkrásnějších termálních lázní na Azorech – ideální pro odpočinek po dni plném objevování. Typickým zážitkem je koupel v teplých přírodních bazénech obklopených zelení, které působí jako přírodní wellness pod širým nebem

Tip Invia: Spojte návštěvu termálů s procházkou botanickou zahradou Terra Nostra – jedno z nejklidnějších míst na ostrově.

Cestujte bez obav: Nabízíme komplexní cestovní pojištění

Setkání s obry oceánu

• Azory patří mezi nejlepší evropské destinace pro pozorování velryb a delfínů
• Vody kolem ostrova São Miguel leží na migrační trase velkých kytovců
• Výpravy probíhají s profesionálními průvodci a pozorovateli na pobřeží, kteří navádějí lodě k výskytu zvířat
• Zážitky jsou organizovány šetrně a s respektem k přírodě

Co můžete spatřit: plejtváky obrovské, vorvaně a několik druhů delfínů

Nejlepší období: hlavní sezóna probíhá od jara do podzimu (pozorování je možné po celý rok).

Tip Invia: Vyrazte na ranní plavbu, kdy je oceán klidnější a zároveň nejlepší šance na pozorování i focení.

Evropské čajové plantáže

Čajové plantáže, São Miguel, Azory

Čajové plantáže, São Miguel, Azory Shutterstock

Severní pobřeží ostrova São Miguel je jediným místem v Evropě, kde najdete čajové plantáže. Kdyby vás zajímalo, jak probíhá zpracování čajových lístků, pak si na cestovní seznam zapište Tea Factory Porto Farmoso, kde vás ochotně zasvětí do tajů výroby vynikajícího organického čaje. K vyčerpávajícím informacím i nezbytné ochutnávce tu pořídíte také dárková balení čajů, která jsou vítaným dovolenkovým suvenýrem.

Dovolená na Azorech

Kdy jet na São Miguel?

  • květen–září: nejlepší počasí a ideální podmínky pro výlety

  • jaro a podzim: méně turistů, příjemné teploty

  • celoročně: termální prameny a klidná atmosféra

Černé pláže a přírodní bazénky

Praia dos Mosteiros, Azory

Praia dos Mosteiros, Azory Shutterstock

Kromě poznávání přírodních krás a ochutnávaní místních specialit si na ostrově São Miguel můžete užít i vodní radovánky. Bezvadným místem pro relaxaci je okolí městečka Mosteiros na severozápadním pobřeží. Pro rodiny s dětmi a méně zdatné plavce je ideálním cílem zátoka Praia dos Mosteiros s tmavým sopečným pískem, klidnými vodami a úchvatným výhledem na divoké útesy. Neplavci si mohou užít lázeň ve sluncem prohřátých přírodních bazéncích, rozmístěných podél pobřeží. Při troše štěstí se vám naskytne nezapomenutelné přírodní divadlo v podobě skotačících delfínů nebo pohledu na gigantickou ocasní ploutev plejtváka obrovského.

Pro koho je São Miguel ideální?

  • pro milovníky přírody a klidu
  • pro páry hledající netradiční dovolenou
  • pro aktivní cestovatele i ty, kteří chtějí zpomalit
  • pro všechny, kdo chtějí zažít Evropu jinak

Aktualizováno a editováno ke dni 9. 2. 2026

Líbí se vám tento článek?

Můžete ho snadno sdílet na sociálních sítích se svými přáteli.

Líbí se vám tento článek?

Můžete ho snadno sdílet na sociálních sítích se svými přáteli.

Baví vás psát o zajímavých místech světa?

Hledáme nové nadšené kolegy do týmu, kteří by psali pro tento blog.

Chci psát pro tento magazín