Hotel Hyatt Regency Hua Hin

Jméno Hyatt Regency znamená styl a eleganci, optimální komfort, sofistikovaný luxus a špičkové služby. Nechte se získat prvotřídním lázeňským areálem přímo na pláži, nádherně starými stromy v zahradě a pečlivě zapuštěným bazénem.

Vaše výhody:

• Fantastická poloha na pláži
• Rozsáhlý bazén a zahrada
• Pokoje Regency Club k dispozici
• Jedinečné lázeňské centrum s lázeňskými apartmány
• Kulinářská rozmanitost

Umístění:

• do nejbližšího obchodu s potravinami: cca 200 m
• do centra města: cca 5 km
• na letiště: Bangkok, cca 230 km
• klid, na okraji
• Písečná pláž: mírně se svažující, dlouhá asi 5 km
• Místo na opalování: mírně svažité, součást komplexu

Vybavení:

• oficiální kategorie země: 5 hvězdiček
• Rok výstavby: 2002, poslední rekonstrukce: 2019
• Jazyk hotelu: angličtina, thajština
• Počet budov: 3, Počet podlaží v hlavní budově: 3, Počet bytových jednotek: 205
• Možnosti platby: American Express, MasterCard, Visa, Diners Club
• Zařízení/veřejné prostory jsou přístupné
• Zařízení/veřejné prostory jsou přístupné bezbariérově
• Nabíjecí stanice pro elektromobily
• vhodné pro děti, vhodné pro rodiny s dětmi, luxusní, elegantní, pohodlné, okouzlující/s šmrncem, typický místní styl
• Recepce/Recepce
• Výtah, klimatizace, hotelový trezor, úschovna zavazadel, služba buzení
• WiFi v celém objektu
• bankomat/bankomat (za poplatek)
• Koše na tříděný odpad v celém hotelu, energeticky úsporné osvětlení, použití detektorů pohybu a automatických časovačů
• 3 à la carte restaurace: italská kuchyně, asijská kuchyně, místní kuchyně, ryby/mořské plody
• 1 bufetová restaurace: mezinárodní kuchyně
• Bar u bazénu, 1 bar
• Nákup regionálních produktů, domácí zeleniny/ovoce, snižování plýtvání potravinami
• Uvítací nápoj, concierge, pokojová služba (24 hodin denně, za poplatek), transfer (za poplatek), úschovna zavazadel, denní tisk (anglicky, místní), prádelna (v hotelu, za poplatek), čistírna (v hotelu, za poplatek), směnárna (v hotelu)
• 3 bazény: otevřené celoročně, slunečníky, lehátka, polštáře na lehátka, osušky
• Terasa, louka na slunění, zahrady

Děti:

• Dětský klub/Mini klub: 4-12 let
• Dětská zábava: 4-7 let, denní zábava; 8-12 let, denní zábava; Jazyk: angličtina
• Venkovní hřiště
• Hrací místnost
• Dětský bazén (venkovní): sladkovodní, otevřený celoročně
• Služba hlídání dětí (za poplatek)
• Dětské jídelní židličky v restauraci, mikrovlnná trouba v restauraci, ohřívač lahví v restauraci
• Dětské menu
• Vybavení pokoje: dětská postýlka, vysoká stolička, dětská vanička

Wellness v ceně:

• jacuzzi

Wellness zařízení jsou k dispozici za poplatek (částečně od externích poskytovatelů):

• Lázně: THE BARAI, Hlavní budova
• Sauna: sauna, parní lázeň
• Masáže: klasická masáž, aromaterapie, thajská masáž, reflexní masáž chodidel
• kosmetické aplikace: ošetření obličeje, anti-aging, peeling

Sport a zábava v ceně (částečně zajištěno externími poskytovateli):

• Lukostřelba
• Posilovna: klimatizace, stepper, crossový trenažér, posilovací/silový trénink, běžecký pás
• Aqua fitness, jóga, tai chi
• Tenis: 2 kurty s tvrdým povrchem, v hotelu, osvětlení (za poplatek)
• Živá hudba

Sport a zábava za poplatek (některé zajišťují třetí strany):

• osobní trenér
• Banánový člun: ve městě, půjčovna sportovního vybavení
• Kitesurfing: ve městě, půjčovna sportovního vybavení, kurzy
• Půjčovna tenisového vybavení

Tipy a triky:

• Snížení počtu plastů na jedno použití
• Třídění odpadu
• Upřednostňování místních a regionálních dodavatelů zboží a služeb za účelem snížení přepravy
• Ekologické čištění
• úspora vody
• Úspora energie
• Podpora environmentálních projektů nebo iniciativ
• Spolupráce s místními firmami
• Podpora a propagace místních, sociálních a kulturních projektů

Další výhody:

• Dlouhodobý benefit pro pobyty na 10 a více po sobě jdoucích nocí: 1 večeře pro 2 osoby v restauraci „Figs“ (bez nápojů), 10% sleva na jídla à la carte, 20% sleva na prádelnu, poukaz do lázní „ THE BARAI“ (cca 25 EUR/cca 27 CHF na pokoj, platný pro max. 2 osoby na procedury à la carte)
• Dlouhodobé zvýhodnění pro pobyty na 12 a více po sobě jdoucích nocí v období od 1. 11. do 22. 12. a od 3. 1. do 31. 10.: 3% sleva z ceny hotelu (nelze kombinovat se speciálními nabídkami)

Líbánky: Novomanželé obdrží po příjezdu na místě následující:
Ovoce, květiny a 1 malý dárek
10% sleva na à la carte procedury v lázních „THE BARAI“.
Je vyžadována poznámka o rezervaci. Kopii oddacího listu je třeba předložit hotelu při příjezdu

Host (US1):

• 26–30 m², dvoulůžkový pokoj, bezbariérový (pokoje k dispozici na vyžádání), kombinovaný obývací pokoj/ložnice, psací stůl, sprcha, župan, pantofle, fén, individuálně nastavitelná klimatizace, trezor, žehlicí prkno, žehlička, plochá TV, varná konvice, možnost přípravy kávy a čaje, balkon < 10 m² (zařízený), 24hodinová pokojová služba

Luxusní (UD1):

• 36-40 m², dvoulůžkový pokoj, Deluxe, kombinovaný obývací pokoj/ložnice, psací stůl, pohovka, sprcha, vana, župan, pantofle, fén, individuálně nastavitelná klimatizace, trezor, TV s plochou obrazovkou, varná konvice, káva/čaj, 24hodinová pokojová služba

Přístup do luxusního bazénu (UDQ):

• 36-40 m², dvoulůžkový pokoj, Deluxe, přízemí, kombinovaný obývací pokoj/ložnice, psací stůl, pohovka, sprcha, vana, župan, pantofle, fén, individuálně nastavitelná klimatizace, trezor, TV s plochou obrazovkou, varná konvice, příslušenství pro přípravu kávy a čaje, zařízená terasa < 10 m², přímý přístup k bazénu, 24hodinová pokojová služba

Regentský klub (UL1):

• 26-30 m², dvoulůžkový pokoj, horní patro, kombinovaná obývací/ložní část, psací stůl, sprcha, vana, župan, pantofle, fén, parketová podlaha, individuálně nastavitelná klimatizace, trezor, žehlicí prkno, žehlička, TV (kabelová TV, německé programy, místní programy, další programy, plochá obrazovka), DVD přehrávač, balkon < 10 m², 24hodinová pokojová služba s dalšími exkluzivními službami, jako je oddělený check-in a check-out, concierge služba, denní kontinentální snídaně v Regency Club Lounge (6:30 – 10:30), celodenní káva/čaj v Regency Club Lounge, nápoje a jednohubky před večeří v Regency Club Lounge (denně, 17:00 – 19:00), přístup do soukromého bazénu Regency Club

Klub Deluxe (UL2):

• 31–35 m², dvoulůžkový pokoj typu Deluxe, přízemí, kombinovaný obývací pokoj/ložnice, psací stůl, pohovka, sprcha, vana, župan, pantofle, fén, individuálně nastavitelná klimatizace, trezor, plochá televize, DVD přehrávač, varná konvice, příslušenství pro přípravu kávy a čaje, zařízená terasa (10–15 m²), 24hodinová pokojová služba s dalšími exkluzivními službami, jako je oddělený check-in a check-out, concierge služby, denní kontinentální snídaně v Regency Club Lounge (6:30–10:30), celodenní káva/čaj v Regency Club Lounge, nápoje a jednohubky před večeří v Regency Club Lounge (denně, 17:00–19:00), přístup do soukromého bazénu Regency Club

Apartmá Barai s balkonem (WB1):

• 121–150 m², Apartmá, Výhled do zahrady (přímý), kombinovaný obývací pokoj/ložnice, posezení, psací stůl, pohovka, sprcha, vana, samostatné WC, župan, pantofle, fén, individuálně nastavitelná klimatizace, minibar, trezor, žehlicí prkno, žehlička, TV (kabelová TV, německé programy, místní programy, další programy), DVD přehrávač, stereo systém, zařízený balkon, služby komorníka, 24hodinová pokojová služba, apartmá jsou přístupná pouze po schodech, s dalšími exkluzivními službami, jako je osobní komorník v apartmá (7:00–23:00), kontinentální snídaně v Regency Club Lounge nebo v „McFarland House“ nebo plná snídaně v restauraci „Figs“ (6:30–10:30), nápoje a občerstvení před večeří v „McFarland House“ nebo v Regency Club Lounge (17:00–19:00), aromaterapeutická parní a mléčná koupel v apartmá (zajišťuje Váš osobní komorník), lekce jógy, tai chi, strečinku a pilates v „Tranquility Court“, využívání Bazén „Tranquility Court“ (pouze pro dospělé, 7:00 - 18:00), využití relaxační zóny, parní lázně a sauny v denních lázních „THE BARAI“, lehátka připravená komorníkem na pláži, bezplatné praní 2 kusů oblečení denně, denní 60minutová masáž dle vlastního výběru pro 2 osoby na apartmá (minimální věk 14 let, výběr zahrnuje aromaterapii, švédskou nebo tradiční thajskou masáž a relaxační masáž chodidel)

Apartmá Barai s bazénem (WB2):

• 101–120 m², Apartmá, Patro, Přízemí, Výhled na bazén (přímý), kombinovaný obývací pokoj/ložnice, posezení, psací stůl, pohovka, sprcha, vana, samostatné WC, župan, pantofle, fén, individuálně nastavitelná klimatizace, minibar, trezor, žehlicí prkno, žehlička, TV (kabelová TV, německé programy, místní programy, další programy, plochá obrazovka), DVD přehrávač, hudební systém, 21–25 m² zařízená terasa, soukromý bazén, služby komorníka, 24hodinová pokojová služba, apartmá jsou přístupná pouze po schodech, s dalšími exkluzivními službami, jako je osobní služba komorníka v apartmá (7:00–23:00), kontinentální snídaně v Regency Club Lounge nebo v „ McFarland House“ nebo plná snídaně v restauraci „Figs“ (6:30–1 0:30), nápoje a občerstvení před večeří v „McFarland House“ nebo v Regency Club Lounge (17:00–19:00), aromaterapeutická parní a mléčná koupel v apartmá (zajišťuje váš osobní komorník), jóga, tai chi, strečink a lekce pilates v „Tranquility Court“, využití bazénu „ Tranquility Court“ (pouze pro dospělé, 7:00 - 18:00), využití relaxační zóny, parní lázně a sauny v denních lázních „THE BARAI“, lehátka připravená na pláži komorníkem v apartmá, bezplatná služba praní 2 kusů oblečení denně, denní 60minutová masáž dle vlastního výběru pro 2 osoby na apartmá (minimální věk 14 let, výběr zahrnuje aromaterapii, švédskou nebo tradiční thajskou masáž a relaxační masáž chodidel)

Stravování:

• Snídaně: Bufet

• Polopenze: Snídaně (bufet), oběd nebo večeře (výběr z menu)

• Plná penze: Snídaně (bufet), oběd (výběr z menu), večeře (výběr z menu)

Informace o zákazníkovi: Sleva pro včasné rezervace: Rezervujte si pobyty v termínech od 1. listopadu do 22. prosince, od 3. ledna do 31. března, od 16. dubna do 14. července a od 1. září do 31. října až 30 dní před příjezdem a ušetřete 10 %. Rezervujte si pobyty v termínech od 1. listopadu do 22. prosince, od 3. ledna do 31. března, od 16. dubna do 14. července a od 1. září do 31. října až 60 dní před příjezdem a ušetřete 15 %. Rezervujte si pobyty v termínech od 1. listopadu do 22. prosince, od 3. ledna do 31. března, od 16. dubna do 14. července a od 1. září do 31. října až 90 dní před příjezdem a ušetřete 10 %. Ušetřete 20 % při rezervaci do 30 dní před příjezdem a ušetřete 20 % pro pobyty v termínech od 1. dubna do 15. července a od 15. července do 31. srpna. Ušetřete 5 % při rezervaci až 60 dní před příjezdem pro pobyty od 1. do 15. dubna a od 15. července do 31. srpna. Ušetřete 10 % při rezervaci až 90 dní před příjezdem pro pobyty od 1. do 15. dubna a od 15. července do 31. srpna. Ušetřete 15 % při rezervaci do 31. srpna pro pobyty od 1. listopadu do 22. prosince a od 3. ledna do 28. února. Ušetřete 25 % (UD1 UL1 UL2 US1) při rezervaci do 31. srpna pro pobyty od 23. prosince do 2. ledna. Ušetřete 15 % (UD1 UL1 UL2 US1) při rezervaci do 31. srpna. Pro pobyty od 1. března do 15. dubna ušetřete 35 % (UD1 UL1 UL2 US1). Cenová výhoda: 3% sleva pro pobyty na 12 a více nocí od 1. listopadu do 22. prosince a od 3. ledna do 31. října. Polopenze (HB): Pro pobyty od 1. listopadu do 23. prosince, od 26. prosince do 30. prosince a od 2. ledna do 31. října: + 52 EUR, děti do 5 let včetně, děti od 6 do 11 let: + 26 EUR. Plná penze (FB): Pro pobyty od 1. listopadu do 23. prosince, od 26. prosince do 30. prosince a od 2. ledna do 31. října: + 94 EUR, děti do 5 let včetně, děti od 6 do 11 let + 47 EUR. Příjezd/odjezd: denně, možno rezervovat i jako zájezd - možnosti letů a ceny naleznete ve vaší cestovní kanceláři.

Tento popis služby je platný od 1. 11. 2025 do 31. 10. 2026.