Aktuálně pro cesty do Chorvatska

Umag dovolená

Umag patří mezi nejlépe dostupná letoviska v Chorvatsku a leží na severozápadním pobřeží Istrie, jen kousek od hranic se Slovinskem. Jde o nejsevernější město chorvatského pobřeží, které kombinuje moderní letoviska, širokou nabídku ubytování, čisté moře, upravené pláže, sportovní zázemí i menší historické centrum.

Dovolená v Umagu: dostupná Istrie s mořem, sportem a dobrým zázemím

Dovolená v Umagu dává největší smysl cestovatelům, kteří hledají praktickou chorvatskou destinaci s krátkou cestou autem, kvalitní infrastrukturou a možností kombinovat koupání s výlety po Istrii.

Oproti jižní Dalmácii působí Umag klidněji, dostupněji a více středoevropsky, zároveň ale nabízí dost služeb pro rodiny, páry i aktivnější cestovatele.

Umagu se často přezdívá „město tenisu“. Každoročně se zde koná turnaj ATP Croatia Open a v okolí města najdete více než 80 tenisových kurtů. Právě sportovní zázemí patří k hlavním důvodům, proč si Umag vybírají aktivnější cestovatelé.

Výhodou je také poloha – z Umagu se dají podnikat výlety do Poreče, Rovinje, Novigradu, Puly nebo do istrijského vnitrozemí.

Jak vybrat dovolenou v Umagu?

  • Chceme krátkou cestu autem: Umag patří mezi nejdostupnější chorvatská letoviska z Česka.
  • Cestujeme s dětmi: praktické jsou hotelové komplexy, apartmány a kempy s dobrým zázemím u pláží.
  • Hledáme sportovní dovolenou: Umag je vhodný pro tenis, cyklistiku, vodní sporty i aktivnější pobyt.
  • Chceme klidnější atmosféru než v jižní Dalmácii: severní Istrie bývá dobrou volbou.
  • Chceme výlety po Istrii: Umag je vhodný výchozí bod pro Novigrad, Poreč, Rovinj i vnitrozemí.
  • Hledáme písčité pláže: je potřeba vybírat pečlivě, protože většina pláží v okolí Umagu je kamenitá, oblázková, betonová nebo travnatá.

Umag vs. Poreč vs. Rovinj – jak vybrat?

Umag

Umag je praktický, dobře dostupný a sportovněji laděný. Hodí se pro cestovatele, kteří chtějí kratší dojezd, čisté moře, hotely, kempy, apartmány a možnost aktivnější dovolené.

Hodí se hlavně pro:

  • rodiny s dětmi
  • cestování autem
  • aktivní dovolenou
  • tenis a cyklistiku
  • kratší pobyty u moře
  • cestovatele, kteří chtějí dostupnou severní Istrii

Poreč

Poreč nabízí větší turistické zázemí, historické centrum, širší výběr hotelů a známé rekreační oblasti jako Plava Laguna nebo Zelena Laguna.

Rovinj

Rovinj působí romantičtěji a fotogeničtěji. Je vhodnější pro páry a cestovatele, kteří hledají atmosféru historického města a výraznější středomořský charakter.

Kam na dovolenou v Umagu?

Centrum Umagu

Centrum Umagu je vhodné pro cestovatele, kteří chtějí mít na dosah restaurace, kavárny, přístav, promenádu a večerní procházky.

Staré město je menší a kompaktní, takže působí příjemně hlavně pro klidnější večerní program.

Katoro

Katoro je známá rekreační oblast severně od centra. Nabízí hotely, apartmány, sportovní zázemí, pláže a turistické služby.

Punta

Punta leží blízko centra a patří mezi praktické oblasti pro pobyt u moře. Díky dobré dostupnosti pláží i města je vhodná pro pohodovou dovolenou.

Stella Maris

Stella Maris je známá hlavně díky tenisovým areálům, sportovnímu zázemí a blízkosti známých pláží.

Savudrija

Savudrija leží severně od Umagu a působí klidněji. Je známá majákem a přímořskou atmosférou. Najdete zde také nejstarší chorvatský maják z roku 1818.

Co dělat v Umagu?

Historické centrum nabízí dochovanou středověkou urbanistickou strukturu s úzkými uličkami, starými domy a malebnými náměstími.

Zajímavé jsou zbytky hradních věží a městských zdí. Jedna z věží pochází ze 14. století a dnes v ní najdete sbírku Muzea města Umagu.

Za návštěvu stojí také kostel Nanebevzetí Panny Marie, kostel sv. Rocha nebo maják v Savudriji.

Co navštívit v Umagu a okolí?

Samotné centrum Umagu nabízí přístav, historické uličky, promenádu a příjemné večerní posezení.

Z okolí stojí za návštěvu Savudrija s majákem, Novigrad s historickým centrem nebo Poreč s Eufraziovou bazilikou UNESCO.

Ve vnitrozemí se vyplatí navštívit Motovun, Grožnjan nebo Buje.

Rodiny s dětmi mohou využít také Aquapark Istralandia, který patří mezi nejoblíbenější atrakce severní Istrie.

Pláže v Umagu

Pláže v Umagu patří na západní Istrii k velmi oblíbeným. Hned několik jich je oceněných Modrou vlajkou; v roce 2026 bylo v oblasti Plava Laguna Umag oceněno sedm pláží, včetně Sol Aurora, Sol Sipar, Laguna Stella Maris, Katoro a Sol Punta.

Najdete zde pláže oblázkové, kamenité, skalnaté, betonové i travnaté. Písečné pláže jsou spíše výjimkou.

Mezi známé pláže a plážové oblasti patří:

  • Sol Aurora
  • Sol Sipar
  • Coral
  • Laguna Stella
  • Katoro
  • Polynesia
  • Kanegra
  • Punta
  • Savudrija
  • Zambratija

Sport a aktivní dovolená v Umagu

Umag je jedním z nejlepších míst na Istrii pro aktivnější dovolenou. Nejvíce je spojovaný s tenisem, ale nabízí také cyklotrasy, vodní sporty, běhání podél pobřeží, potápění, šnorchlování nebo lodní výlety.

Cyklisté ocení možnost výletů po pobřeží i do vnitrozemí směrem k vinařským oblastem a menším istrijským městečkům.

Ubytování v Umagu

Umag nabízí širokou škálu ubytování od hotelů přes apartmány až po kempy a mobilní domy.

Mezi nejoblíbenější patří hotely v oblasti Plava Laguna. Cestovatelé, kteří preferují pobyt blíže přírodě, často volí Camping Park Umag, kde lze využít vlastní stan, karavan nebo mobilní domek.

Při výběru ubytování se vyplatí sledovat hlavně:

  • vzdálenost od pláže
  • typ pláže v okolí
  • dostupnost parkování
  • vzdálenost od centra
  • možnosti stravování
  • sportovní zázemí
  • vhodnost pro děti
  • zda preferujete hotel, apartmán, kemp nebo mobilní dům

All inclusive dovolená v Umagu

Umag nabízí hotely s all inclusive, polopenzí, apartmány i kempy. Stejně jako v dalších částech Istrie ale nejde o destinaci, kde by all inclusive tvořilo hlavní styl dovolené.

Na co si dát pozor při dovolené v Umagu?

  • Většina pláží je kamenitá, oblázková nebo skalnatá.
  • V červenci a srpnu bývají pláže i restaurace více vytížené.
  • Některé rekreační oblasti působí resortověji než historická města jako Rovinj nebo Poreč.
  • Při cestě autem se mohou tvořit kolony během hlavní sezony.

Jak cestovat do Umagu?

Umag je z České republiky velmi dobře dostupný autem. Díky poloze na severozápadě Istrie patří mezi nejbližší chorvatská přímořská letoviska.

Cesta přes Rakousko a Slovinsko trvá obvykle přibližně 7 až 9 hodin.

Letecky lze cestovat nejčastěji do Puly, odkud transfer do Umagu zabere přibližně 1 až 1,5 hodiny.

Jak dlouho trvá cesta do Umagu?

Cesta autem z Prahy do Umagu trvá přibližně 8 až 9 hodin.

Let z Prahy do Puly trvá přibližně 1,5 hodiny. Následný transfer zabere přibližně 1 až 1,5 hodiny.

Proč Umag dovolená

klidná oblast restaurace památky oblázková pláž vhodné pro páry cestování autem

Umag - Nejlépe hodnocené hotely

Stella Maris

Stella Maris

Hodnocení: 3/5

Chorvatsko, Umag

od 12 779 za os.

Jaká zajímavá místa můžete objevit

Umag - okruh městem na Segwayi

Umag - okruh městem na Segwayi

Pokud hledáte zajímavý způsob, jak prozkoumat úzké uličky města a jeho okolí vydejte se na vyjížďku na Segway. Příjemným a odpočinkovým způsobem se porozhlédnete po městě. Můžete se vydat na 1 nebo 2 hodiny dlouhou cestu městem a získáte jistě originální a hezký zážitek. Výchozím bodem pro tuto cestu je Stella Maris Resort. Před samotným výletem vás čeká malé školení jak s tímto dopravním prostředkem zacházet. 

 

 

 

Města / Náměstí / Ulice
Potápěčské centrum Subaquatic

Potápěčské centrum Subaquatic

V Umagu se nachází potápěčské centrum. Můžete se zúčastnit různých ponorů a centrum zajišťuje také kurzy potápění. Jsou zde organizované ponory i pro úplné začátečníky do hloubky maximálně 5 metrů, při kterých můžete vidět mořské okurky, kraby, hvězdice, ryby a mořské koníky. Zkušenější lidé se mohou potápět v zálivu Piran do hloubky až 20 metrů.

Další atrakcí je potápění k vrakům lodí. Na mořském dnu najdete vraky převážně potopené za II. světové války. Dnes jsou pozůstatky lodí domovem pro mnohé mořské živočichy. Vraky se nachází v hloubce až 28 metrů a proto jsou tyto ponory vhodné pro pokročilé. 

Vybírat můžete z nejrůznějších kurzů, například pouze vyzkoušet dýchání pod vodou s přístrojem, nebo se potápět do velkých hloubek. 

 

Potápění
Umag - Staré město

Umag - Staré město

V městečku Umag dříve stály budovy z období antiky a raného středověku, tyto stavby však byly převážně zničeny. Současné historické jádro má pozměnou strukturu, ale i přesto zde najdeme benátské vily, zbytky nástěnných maleb a především malebné, úzké uličky. Je zde západní věž, ve které dnes sídlí muzeum Umagu, můžeme tam vidět cenné archeologické nálezy.

 

 

 

Města / Náměstí / Ulice
Kostel Sv. Peregrina

Kostel Sv. Peregrina

 

Nedaleko Umagu, v městečku Punta Rosazzo je malý ale velmi starý kostel sv. Peregrina. Obyvatelé Umagu ho vystavěli, proto aby označili místo kde světec Peregrin žil a kde zemřel mučednickou smrtí v roce 303. První zmínky o kostelu pocházejí z roku 1106. 

Církevní stavby

Umag - Nejprodávanější hotely

Sipar Plava Laguna

Sipar Plava Laguna

Hodnocení: 4/5

Chorvatsko, Umag, Umag - Punta

Hodnocení 4,8 / 5

od 3 095 za os.

Aurora Plava Laguna

Aurora Plava Laguna

Hodnocení: 4/5

Chorvatsko, Umag, Katoro

Hodnocení 4,7 / 5

od 6 509 za os.

Camping Park Umag

Camping Park Umag

Hodnocení: 4/5

Chorvatsko, Umag, Umag - Punta

Hodnocení 4,6 / 5

od 3 225 za os.

Kanegra Apartments -11%

Kanegra Apartments

Hodnocení: 2/5

Chorvatsko, Umag

Hodnocení 4,1 / 5

od 2 719 za os.

Umag – hotely s nejlepšími recenzemi

Anonym

Hodnocení 4,9 / 5

Ověřená recenze Datum pobytu: Srpen 2025

Pelegrin Hodnocení: 4/5

V tomto hotelu jsme prožili krásnou dovolenou, nemělo to chybu. Prostě luxusní ubytování, rozmanité možnosti koupání, moc příjemné okolí hotelu, vláček do Umagu, prostě super!

V tomto hotelu jsme prožili krásnou dovolenou, nemělo to chybu. Prostě luxusní ubytování, rozmanité možnosti koupání, moc příjemné okolí hotelu, vláček do Umagu, prostě super!

Strava 5,0 / 5

Ubytování 4,0 / 5

Okolí 5,0 / 5

Služby 5,0 / 5

Cena 5,0 / 5

Pláž

Pláž u hotelu - betonová s dostatečným množstvím leháteka deštníků. O kousíček dál typické istrijské kameny, skaly, ale i oblázková a písčitá plážička. Zkrátka pro každého něco.
Moře krásně čisté.
U hotelu na pláži kavárna - dostupné tousty, krájené ovoce atd.

Strava

Strava byla úžasná - tolik možností na výběr v ránci polopenze (ryby, tuňák, losos, steaky, těstoviny připravované přímo před zraky hostů, místní speciality, chutné sýry, dezerty, dorty, zmrzliny, ovoce, sladká jídla, domácí pečivo).. opravdu hodně vysoká laťka, člověk nevěděl, co dřív???? Dostupná bezlepková strava a např bezlaktosové mléko. Ale pozor - popisky alergenů často neodpovídaly nebo chyběly - je nutné se vždy zeptat kuchaře. Celkový dojem - luxusní stravování a moc moc milý personál!

Ubytování

Pokoje jsou nádherné, moderní, čisťounké, s veškerým komfortem. Balkonky tak akorát, úklid pokoje skvělý. Jediné, co člověka spíše mrzí, jsou už známky drobných opotřebení a kvapné práce (napřiklad špatného odtoku sprchy a pod. u pár měsíců zrekonstruovaného hotelu). Škoda, jinak je to prostě pecka a člověk se tu cítí krásně????

Byla tato recenze užitečná? (0) (0)

Ondrej Kosztra

Hodnocení 5,0 / 5

Ověřená recenze (Invia.sk) Datum pobytu: Srpen 2021 Recenze vytvořená před 3 a více lety 

Residence Umag Plava Laguna Hodnocení: 4/5

čo bolo ponúknuté, to aj bolo splnené.
dovolenka bola riešená na poslednú chvíľu a výsledok bol ku plnej spokojnosti.

čo bolo ponúknuté, to aj bolo splnené.
dovolenka bola riešená na poslednú chvíľu a výsledok bol ku plnej spokojnosti.

Strava 5,0 / 5

Ubytování 5,0 / 5

Okolí 5,0 / 5

Služby 5,0 / 5

Cena 5,0 / 5

Byla tato recenze užitečná? (0) (0)

Umag – Více recenzí ubytování

Umag - Poslední prodané hotely

Sipar Plava Laguna

Sipar Plava Laguna

Hodnocení: 4/5

Chorvatsko, Umag, Umag - Punta

Hodnocení 4,8 / 5

od 3 095 za os.

Camping Park Umag

Camping Park Umag

Hodnocení: 4/5

Chorvatsko, Umag, Umag - Punta

Hodnocení 4,6 / 5

od 3 225 za os.

Aurora Plava Laguna

Aurora Plava Laguna

Hodnocení: 4/5

Chorvatsko, Umag, Katoro

Hodnocení 4,7 / 5

od 6 509 za os.

Kanegra Apartments -11%

Kanegra Apartments

Hodnocení: 2/5

Chorvatsko, Umag

Hodnocení 4,1 / 5

od 2 719 za os.

Nenašli jste zájezd, který odpovídá všem vašim očekáváním?

Zavolejte nám nebo spusťte live chat a zařídíme vám báječnou dovolenou, na kterou budete vzpomínat dlouhou dobu.

Jsme k zastižení Po‑Pá 7:00‑22:00; So‑Ne 8:00‑22:00.

226 000 260

Mapa Umagu v Chorvatsku

Počasí v Umagu a kdy je nejlepší čas na dovolenou

Umag má středomořské klima s teplými léty a mírnější zimou. Hlavní koupací sezona trvá od června do září.

Průměrná teplota moře se v létě pohybuje přibližně mezi 23,5 až 25 °C. Denní teploty bývají často kolem 24 až 27 °C.

Červen a září bývají ideální pro cestovatele, kteří chtějí teplé počasí, ale klidnější atmosféru.

Kdy jet do Umagu?

  • Červen: teplé počasí, méně turistů a začátek koupací sezony
  • Červenec a srpen: hlavní sezona, nejteplejší moře a nejvíce služeb
  • Září: příjemné počasí, teplé moře a klidnější atmosféra
  • Květen: vhodný pro sport, výlety a kratší pobyty
  • Říjen: klidnější období vhodné pro poznávání a gastronomii

Umag je vhodný hlavně pro cestovatele, kteří hledají dobře dostupnou dovolenou v Chorvatsku, čisté moře, sportovní zázemí a praktické služby.

Nejlepší doba pro dovolenou

  • Nejlepší
  • Dobrá
  • Mimosezóna
  1. Leden: Dobrá
  2. Únor: Dobrá
  3. Březen: Dobrá
  4. Duben: Dobrá
  5. Květen: Mimosezóna
  6. Červen: Nejlepší
  7. Červenec: Nejlepší
  8. Srpen: Nejlepší
  9. Září: Mimosezóna
  10. Říjen: Mimosezóna
  11. Listopad: Dobrá
  12. Prosinec: Dobrá

Oblasti a regiony v zemi

Všechny lokality

Cestovatelský magazín