Dovolená v Istanbulu

Istanbul je turecká destinace pro cestovatele, kteří chtějí spojit historii, městskou atmosféru, bazary, mešity, paláce, Bospor, dobré jídlo a výrazně odlišný zážitek než u klasické plážové dovolené. Leží na rozhraní Evropy a Asie a během jednoho pobytu můžete projít byzantské památky, navštívit osmanské paláce, dát si čaj s výhledem na Bospor a večer vyrazit do čtvrtí plných restaurací, obchodů a kaváren.

Dovolená v Istanbulu je vhodná hlavně pro ty, kdo chtějí poznávací městský pobyt, památky, historické čtvrti, bazary, mešity, paláce, městskou gastronomii a plavbu po Bosporu. Není to plážová destinace ve stylu Antalye, Beleku, Side nebo Bodrumu. Největší pozor si dejte na výběr čtvrti – jiný typ pobytu nabídne Sultanahmet, jiný Beyoğlu, Karaköy, Galata, Kadıköy nebo oblast u Bosporu.

Dovolená v Istanbulu: mešity, bazary, Bospor a město mezi Evropou a Asií

Istanbul má úplně jiný charakter než turecká letoviska u moře. Nejede se sem primárně za koupáním, ale za atmosférou velkého města, které spojuje historické památky, rušné trhy, trajekty, moderní čtvrti i nábřeží Bosporu. Během jednoho pobytu můžete navštívit Hagia Sofia, Modrou mešitu, palác Topkapi, Velký bazar, Galatskou věž, palác Dolmabahçe, asijskou část města i nábřeží Bosporu.

Typický pobyt v Istanbulu může vypadat tak, že dopoledne věnujete historickým památkám v Sultanahmetu, odpoledne bazarům nebo plavbě po Bosporu a večer čtvrti Galata, Karaköy, Beyoğlu nebo Kadıköy. Istanbul je intenzivní město, proto se vyplatí neplánovat každý den příliš nabitě. Přesuny, fronty, doprava a velikost města mohou zabrat více času, než se na mapě zdá.

Istanbul ale není pro každého. Pokud chcete hlavně hotelový resort, pláž, bazén a all inclusive režim bez plánování, vhodnější bude Turecká riviéra nebo Egejská riviéra. Istanbul odpovídá především cestovatelům, kteří chtějí poznávat město pěšky a veřejnou dopravou, ochutnávat místní jídlo a trávit čas mimo hotel.

Pro koho je Istanbul vhodný?

Istanbul zvažte hlavně tehdy, pokud chcete:

• městskou poznávací dovolenou,
• památky, mešity, paláce a bazary,
• plavbu po Bosporu,
• historické čtvrti i modernější městské oblasti,
• gastronomii, kavárny a pouliční občerstvení,
• nákupy na trzích i v moderních čtvrtích,
• pobyt mimo klasické plážové resorty,
• víkendový nebo prodloužený městský pobyt.

Jinou destinaci zvažte, pokud chcete:

• plážovou dovolenou u moře,
• all inclusive resort s bazény,
• klidné malé letovisko,
• minimální chození pěšky,
• jednoduchý rodinný pobyt bez přesunů,
• dovolenou zaměřenou hlavně na odpočinek u hotelu.

Kterou část Istanbulu vybrat?

Istanbul je velké město a výběr čtvrti má velký vliv na celkový dojem z pobytu. Před rezervací se vyplatí promyslet, jestli chcete být blízko hlavních památek, večerního života, Bosporu, modernějších čtvrtí nebo asijské části města.

Sultanahmet

Charakter: Historické centrum s nejznámějšími památkami, jako jsou Hagia Sofia, Modrá mešita, palác Topkapi nebo Cisterna bazilika.
Vhodné pro: První návštěvu Istanbulu, krátký pobyt a cestovatele, kteří chtějí mít hlavní památky co nejblíže.
Hlavní výhoda: Většina hlavních historických památek je v pěší vzdálenosti nebo krátkém dosahu MHD.
Na co si dát pozor: Večer může být oblast klidnější než čtvrti s restauracemi, bary a nočním životem.

Sirkeci a Eminönü

Charakter: Rušná oblast mezi historickým centrem, přístavem, bazary a tramvajovou dopravou.
Vhodné pro: Cestovatele, kteří chtějí být blízko památek, trajektů, Velkého bazaru a Egyptského bazaru.
Hlavní výhoda: Poloha u přístavišť, tramvaje, bazarů a historického centra usnadňuje přesuny mezi hlavními body.
Na co si dát pozor: Oblast může být přes den velmi rušná a dopravně zatížená.

Galata a Karaköy

Charakter: Oblast u Galatské věže, přístavu, kaváren, restaurací, obchodů a nábřeží.
Vhodné pro: Páry, mladší cestovatele a ty, kdo chtějí spojit památky, večerní program a městskou atmosféru.
Hlavní výhoda: Dobrá dostupnost starého města, Bosporu i čtvrti Beyoğlu.
Na co si dát pozor: Některé ulice jsou strmější a večer může být v okolí rušněji.

Beyoğlu a okolí Istiklal

Charakter: Živá městská oblast s obchody, restauracemi, bary, kavárnami, kulturními podniky a rušnou třídou Istiklal.
Vhodné pro: Cestovatele, kteří chtějí večerní život, restaurace, nákupy a městský ruch.
Hlavní výhoda: Vysoká koncentrace restaurací, barů, obchodů a kulturních podniků.
Na co si dát pozor: Nehodí se pro ty, kdo hledají klidné ubytování bez hluku.

Taksim

Charakter: Dopravně významná a živá oblast s hotely, obchody, restauracemi a napojením na další části města.
Vhodné pro: Cestovatele, kteří chtějí dobrou dostupnost dopravy a živé městské prostředí.
Hlavní výhoda: Dobré napojení na evropskou část města a blízkost Beyoğlu i třídy Istiklal.
Na co si dát pozor: Taksim je rušný a nepůsobí tak historicky jako Sultanahmet.

Beşiktaş a oblast u Bosporu

Charakter: Městská oblast u Bosporu s restauracemi, trajekty, nábřežím, palácem Dolmabahçe a přístupem k dalším čtvrtím podél vody.
Vhodné pro: Cestovatele, kteří chtějí pobyt blíž Bosporu, trajektům a restauracím mimo nejužší historické centrum.
Hlavní výhoda: Bospor, nábřeží, trajekty a dobré propojení s dalšími částmi města podél vody.
Na co si dát pozor: Hlavní historické památky nejsou přímo za rohem, počítejte s dopravou.

Kadıköy

Charakter: Živá část na asijské straně Istanbulu s trhy, restauracemi, kavárnami, bary, obchody a trajektovým spojením.
Vhodné pro: Cestovatele, kteří už hlavní památky znají, nebo chtějí pobyt více zaměřený na čtvrti, jídlo a večerní program.
Hlavní výhoda: Trhy, restaurace, kavárny, bary a večerní program na asijské straně města.
Na co si dát pozor: Na hlavní historické památky v evropské části je potřeba dojíždět trajektem nebo metrem.

Üsküdar

Charakter: Klidnější asijská část u Bosporu s nábřežím, výhledy, mešitami a trajekty do evropské části.
Vhodné pro: Cestovatele, kteří chtějí výhledy na historický Istanbul, Bospor a klidnější městské prostředí.
Hlavní výhoda: Nábřeží, výhledy a trajektové spojení do evropské části.
Na co si dát pozor: Pro první návštěvu může být praktičtější bydlet blíže Sultanahmetu nebo Galatě.

Istanbul, Antalya, Bodrum nebo Turecká riviéra?

Istanbul

Istanbul zvolte, pokud chcete městskou poznávací dovolenou, památky, bazary, mešity, paláce, Bospor a atmosféru velkého města. Hodí se pro cestovatele, kteří chtějí chodit, poznávat a trávit čas mimo hotel.

Antalya

Antalya je vhodnější, pokud chcete spojit město s mořem a plážemi. Nabízí Kaleiçi, přístav, nákupy i hotelové oblasti jako Lara nebo Konyaaltı. Oproti Istanbulu má výraznější dovolenkový charakter u moře.

Bodrum

Bodrum dává smysl, pokud chcete egejskou atmosféru, zátoky, přístavy, restaurace a večerní program u moře. Oproti Istanbulu je více přímořský a pobytový.

Turecká riviéra

Turecká riviéra obvykle nabízí širší výběr resortů s plážemi, bazény a dětským zázemím. Oproti Istanbulu je praktičtější pro klasickou letní dovolenou u moře.

Istanbul zvolte, pokud je hlavním cílem poznávání, městský zážitek a program mimo hotel. Pokud chcete hlavně koupání, resort nebo plážový režim, vhodnější bude Antalya, Bodrum nebo jiná oblast u moře.

Co navštívit v Istanbulu

Istanbul nabízí tolik památek a čtvrtí, že se vyplatí vybírat podle délky pobytu. Při první návštěvě má smysl začít historickým centrem, Bosporem, bazary a jednou nebo dvěma čtvrtěmi mimo nejznámější památky.

Sultanahmet a historické centrum

V historickém centru najdete nejznámější památky Istanbulu. Hagia Sofia, Modrá mešita, palác Topkapi, Hipodrom a Cisterna bazilika leží blízko sebe, ale není nutné plánovat vše najednou. Fronty, bezpečnostní kontroly, pravidla vstupu a tempo cestovatele mohou program výrazně ovlivnit.

Velký bazar a Egyptský bazar

Velký bazar patří k nejznámějším nákupním místům v Istanbulu. Najdete tu šperky, koberce, keramiku, textil, kožené zboží i suvenýry. Egyptský bazar je spojovaný hlavně s kořením, sladkostmi, čaji a potravinami. Na trzích a v některých turistických obchodech může být součástí nákupu smlouvání.

Galata, Karaköy a Beyoğlu

Galata a Karaköy se hodí pro kavárny, restaurace, výhledy, procházky a večerní program. Galatská věž patří k hlavním dominantám této části města. Beyoğlu a třída Istiklal jsou živější, s obchody, bary, pasážemi, kavárnami a kulturními podniky.

Bospor a plavba lodí

Plavba nebo běžný trajekt umožní vidět evropskou i asijskou stranu města z vody. Podle času můžete zvolit kratší plavbu, delší trasu nebo běžný trajekt mezi jednotlivými částmi města. Bospor pomáhá lépe pochopit velikost Istanbulu i rozdíl mezi jeho čtvrtěmi.

Palác Dolmabahçe a nábřeží

Palác Dolmabahçe ukazuje jiný historický a architektonický kontext než památky v Sultanahmetu. Leží u Bosporu a dá se spojit s procházkou v oblasti Beşiktaş nebo po nábřeží. Pokud máte rádi paláce, interiéry a výhledy na vodu, může být vhodným doplněním klasických památek.

Asijská část Istanbulu

Asijská strana nabízí jiný městský rytmus než historické centrum. Kadıköy je známý trhy, kavárnami, restauracemi, bary a večerním programem. Üsküdar je klidnější, s nábřežím, výhledy a mešitami u Bosporu. Už samotná cesta trajektem mezi evropskou a asijskou stranou může být zajímavou součástí programu.

Přehled možností:

• historické památky: Hagia Sofia, Modrá mešita, Topkapi, Cisterna bazilika
• bazary: Velký bazar, Egyptský bazar
• výhledy: Galatská věž, nábřeží Bosporu, vyhlídková místa podle čtvrti
• Bospor: plavba lodí, trajekty, nábřeží, mosty
• paláce: Dolmabahçe, Topkapi
• živé čtvrti: Karaköy, Galata, Beyoğlu, Kadıköy
• asijská strana: Kadıköy, Üsküdar

Istanbul s dětmi

Istanbul může být zajímavý i pro rodiny s dětmi, ale je potřeba počítat s velikostí města, dopravou, ruchem a delším chozením. Pro malé děti nemusí být každý den plný památek ideální. Lepší je kombinovat kratší program, plavbu lodí, parky, bazary v menším rozsahu, trajekty a odpočinek v hotelu.

Pro rodiny může být praktické ubytování v Sultanahmetu, pokud chcete mít hlavní památky blízko. Pokud preferujete restaurace, kavárny a méně rušný večerní rytmus, může dávat smysl Galata, Karaköy nebo Kadıköy. Důležité je ověřit dostupnost MHD, výtah v hotelu, vzdálenost od tramvaje nebo metra a hlučnost okolí.

S dětmi se hodí zařadit:

• kratší plavbu po Bosporu,
• trajekt na asijskou stranu,
• procházku kolem nábřeží,
• bazary v kratším rozsahu,
• parky a kavárny,
• návštěvu památek mimo největší polední špičku.

V létě může být město horké a rušné, proto je lepší plánovat program ráno a později odpoledne. U rodin s malými dětmi se vyplatí pomalejší tempo a hotel v dobře dostupné části.

Ubytování v Istanbulu

V Istanbulu najdete městské hotely, butikové hotely, apartmány, luxusní hotely u Bosporu i jednodušší ubytování v rušnějších čtvrtích. U výběru je důležitější poloha než samotný počet hvězdiček. Špatně zvolená čtvrť může znamenat dlouhé přesuny, hluk nebo horší dostupnost památek.

Při výběru ubytování sledujte hlavně:

• čtvrť a vzdálenost od MHD,
• pěší dostupnost hlavních památek nebo trajektů,
• hlučnost okolí,
• zda je hotel v kopci nebo ve strmé ulici,
• dostupnost výtahu,
• kvalitu snídaně a recenze,
• charakter okolí, pěší trasu od MHD a dostupnost hotelu ve večerních hodinách,
• vzdálenost od zastávky tramvaje, metra nebo trajektu.

Pro první návštěvu bývá praktický Sultanahmet, Sirkeci, Galata nebo Karaköy. Pro živější večerní program Beyoğlu nebo Taksim. Pro pobyt na asijské straně Kadıköy. Pro výhledy a pobyt u vody hotely u Bosporu, počítejte ale s vyšší cenovou úrovní a delšími přesuny k některým památkám.

Gastronomie, nákupy a večerní život

Istanbul nabízí široký výběr tradičního i moderního stravování napříč jednotlivými čtvrtěmi. Ochutnat můžete kebab, köfte, pide, lahmacun, meze, ryby, mořské plody, baklavu, lokum, simit, turecký čaj, kávu nebo pouliční občerstvení. Velkou roli hrají snídaně, kavárny, cukrárny, rybí restaurace, čajovny i modernější podniky v částech jako Karaköy, Galata, Nişantaşı nebo Kadıköy.

Cenová úroveň se liší podle čtvrti, polohy a typu podniku. Restaurace přímo u hlavních památek, u výhledů nebo v turisticky exponovaných ulicích mohou být dražší než podniky v méně frekventovaných ulicích nebo mimo hlavní turistické tahy.

Nákupy jsou jedním z hlavních zážitků Istanbulu. Velký bazar a Egyptský bazar jsou vhodné pro atmosféru, koření, sladkosti, textil, keramiku a suvenýry. Modernější nákupy najdete v nákupních centrech, na třídě Istiklal, v Nişantaşı nebo v Kadıköy. Na trzích a v některých turistických obchodech může být součástí nákupu smlouvání.

Večerní život se liší podle čtvrti. Sultanahmet je spíše klidnější. Karaköy, Galata, Beyoğlu a Kadıköy jsou živější. Taksim a okolí Istiklal mají výraznější noční provoz. Pokud chcete klidné spaní, nevybírejte ubytování přímo u barů nebo hlavních pěších tahů.

Jak cestovat do Istanbulu a jak se pohybovat po městě

Do Istanbulu se z České republiky nejčastěji cestuje letecky. Město obsluhují velká letiště na evropské i asijské straně, konkrétní letiště závisí na dopravci a trase. Let obvykle trvá přibližně dvě a půl až tři hodiny, ale přesná délka se liší podle odletového letiště a konkrétního letu.

Z letiště se do města pokračuje letištní dopravou, metrem, autobusem, transferem nebo taxíkem podle příletového letiště a zvolené čtvrti. Před rezervací se vyplatí ověřit nejen cenu letenky, ale i letiště příletu a vzdálenost od hotelu.

Po Istanbulu se dá pohybovat metrem, tramvajemi, autobusy, trajekty, lanovkami, taxíky a pěšky. V historickém centru bývá užitečná tramvaj, pro delší přesuny metro a pro spojení evropské a asijské části trajekty. Istanbul je ale velký a dopravně vytížený, proto je lepší plánovat program po čtvrtích a nepočítat s tím, že během jednoho dne snadno přejedete celé město tam a zpět několikrát.

Na co si dát pozor při dovolené v Istanbulu?

Istanbul je fascinující město, ale před cestou se vyplatí pohlídat několik praktických věcí.

• Město je velké a přesuny mohou trvat déle, než se zdá podle mapy.
• Výběr čtvrti výrazně ovlivní celý pobyt.
• Sultanahmet je praktický pro památky, ale večer klidnější.
• Beyoğlu, Taksim, Galata a Kadıköy mohou být živější i hlučnější.
• U hotelu ověřte dostupnost MHD, výtah a případné strmé ulice.
• U hlavních památek počítejte s frontami, bezpečnostními kontrolami a davy.
• Některé památky mohou mít specifická pravidla vstupu a oblékání.
• V mešitách je potřeba respektovat náboženský provoz a pravidla návštěvy.
• Na trzích a v turistických oblastech si hlídejte osobní věci.
• Program plánujte po čtvrtích, ne podle toho, co na mapě vypadá blízko.

U Istanbulu je nejdůležitější nevybírat ubytování jen podle ceny. Rozhoduje poloha, dostupnost dopravy, hlučnost okolí a to, jestli chcete být u památek, u Bosporu, v živé čtvrti nebo v klidnějším městském prostředí.

Istanbul zvolte, pokud…

Istanbul odpovídá cestovatelům, kteří chtějí věnovat pobyt historii, městským čtvrtím, gastronomii a programu mimo hotel. Nejlépe funguje tehdy, když si předem ujasníte, jestli chcete bydlet u hlavních památek, v živější čtvrti, u Bosporu nebo na asijské straně.

Pro plážový all inclusive pobyt je vhodnější některá z tureckých přímořských oblastí.

Proč Dovolená v Istanbulu