Mongolsko Mongolsko

  • Rychlokurz jazyka

    Úředním jazykem v Mongolsku je mongolština. Hovoří jí okolo 6 milionů mluvčích. Používá se cyrilice, ale ve školách se učí i tradiční písmo. Latinkou Mongolové píší v elektronické komunikaci. V turistických místech se domluvíte anglicky nebo rusky.


    Základní fráze mongolsky
    Сайн байна уу? Sain bainú? Dobrý den.
    Сонин сайхан юу байна? Sonyn sajchan ju bain? Jak se máš? (Co je nového?)
    Баяртай Bajrté. Na shledanou.
    Таны нэрийг хэн гэдэг вэ? Tany neriig chen gedeg ve? Jak se jmenujete?
    Намайг Martin гэдэг. Namajg Martin gedeg. Jmenuji se Martin.
    Та аль улсаас ирсэн вэ? Ta aľ ulsás irsen be? Odkud jste?
    Би Чэх улсаас ирсэн. Bi čech ulsás irsen. Jsem z Česka.
    Та хэдэн настай вэ? Ta chedn nastei ve? Kolik je vám let?
    Би хорин таван настай. Bi chorin tavan nastei. Je mi 25.
    Энэ юу вэ? En ju ve? Co to je?
    Энэ апарат байна. En aparat bain. To je foťák.
    Энэ яамар үнэтэй вэ? En jamar untei ve? Kolik to stojí?
    Энд зураг авч болох уу? End zurag avdž bolchu? Může se tady fotit?
    Би таны эургийг авч болох уу? Bi tany dzurgiig avč bolchu? Můžu si vás vyfotit?
    Болно. – Болохгүй. Boln. – Bolochgui. Můžete. – Nemůžete.
    Та завтай юу? Ta dzavtei ju? Máte čas?
    Хөвсгөл руу яаж очих вэ? Chövsgöl rú jádž očich ve? Jak se dostat k Chovgolu?
    Бид явган явж болох уу? Bid javgan javdž bolchu? Dá se jít pěšky?
    Тэнд хүрэхэд хир удах вэ? Tend churched chir udach ve? Jak dlouho tam trvá cesta?
    Миний бие өвдөж байна. Minii bii övdödž bain. Jsem nemocný.
    Та надад туслах уу? Ta nadad tuslachu? Pomozte mi.
    Би төөрчихлөө. Bi töörčichlöö. Ztratil jsem se.
    Би ойлгохгүй байна. Bi oilgochgui bain. Nerozumím.
    Та англиар ярьдаг уу? Ta angliar jardgu? Mluvíte anglicky?
    Хэзээ онгойх/хаах вэ? Chezé ongoich/chách ve? Kdy otvíráte/zavíráte?
    Автобусны буудал хаана байдаг вэ? Avtusny búdal chán baidag ve? Kde je autobusová zastávka?
    Бие засах газар хаана байдаг вэ? Bii dzasach gadzar chán baidag ve? Kde je toaleta/koupelna?
    Улаанбаатар хүрэхэд ямар үнэтэй вэ? Ulánbátar churched, jamar untei ve? Kolik stojí cesta do Ulánbátaru?