Rychlokurz jazyka

Úředním jazykem na Maledivách je řeč zvaná Divehi, nebo divéhština. Jedná se o jazyk z indoevropské jazykové rodiny, který je příbuzný se srílanskou sinhálštinou. Když v roce 1153 přišel na Maledivy islám, neubránila se jeho vlivům ani divéhština. Dnes je tak v Divehi patrných mnoho arabismů. Vzhledem k tomu, že jednotlivé atoly a ostrovy Malediv od sebe dělí mnohdy velké vzdálenosti, je pochopitelné, že současná divéhština má mnoho dialektů. Jazyk Divehi má také speciální znakové písmo zvané thaana, které obsahuje 24 znaků. Zhruba od poloviny 20. století se vyučovacím jazykem v místních školách stala angličtina, a dnes tak není velký problém se na Maledivách domluvit anglicky prakticky s kýmkoliv.

Pro snadnější dorozumívání uvádíme několik užitečných pojmů a frází: